Garde le flux RSS dans ta poche ! Suis-moi sur Twitter ! Rejoins ma page Facebook !
Recherche en cours !



Auteur

Nykmer Oren
Partage moi ça !

Officiellement le clip ne sort que Mardi…
Mais internet étant le paradis des fuites, voici en avant-première le nouveau clip de Katy Perry (en version longue 8mn!) :

LAST FRIDAY NIGHT

Très ’80s, avec son lot de couleurs improbables, des guests comme Rebecca Black et les Hanson (MmmBop), le clip est assez délirant qui devrait raviver des souvenirs pour certains …… on adore !

Katy Perry – Last Friday Nigth (TGIF)

Avec dedans : Rebecca Black, Darren Criss (Blaine Anderson dans Glee), Kevin McHale (Artie dans Glee), Hanson, Kenny G, Debbie Gibson et Corey Feldman !

Retrouve pour l’occasion la page Facebook dédiée à ce nouvel univers croisé entre Katy Perry et Ugly Betty : Kathy Beth Terry !

http://www.kathybethterry.com

Et voici la traduction maison des paroles:

Il y a un mec dans mon lit
Il y a ce martellement dans ma tête
Des paillettes partout dans la pièce
Des flamands roses dans la piscine
J’ai l’haleine d’un mini bar
Le DJ est dans le jardin
Des Barbies dans le barbecue
Est-ce un suçon ou un bleu?

Des photos de la nuit dernière
Ont fini sur Internet
Je suis foutue
C’est bon
C’est un énorme trou noir
Mais je suis presque sûre
Que ça l’a fait
Merde !

Vendredi soir dernier
On a dansé sur les tables
Et on a trop picolé
Je crois qu’on s’est embrassé, mais j’ai oublié
Vendredi soir dernier
On a fait chauffer nos cartes de crédits
Puis on s’est fait jeter du bar
Alors on a trainé dans la rue
Vendredi soir dernier
On s’est foutus à poil dans le parc
On s’est baignés nus dans le noir
Et on a fait un plan à trois
Vendredi soir dernier
Je crois qu’on a violé la loi
Disant toujours qu’on allait s’arrêter

Ce vendredi soir
On recommence
Ce vendredi soir
On recommence

J’essaye de combler les blancs
Je ne sais pas quoi dire à mon patron
Je pense que ma voiture a été enlevée par la fourrière
Le lustre est au sol
J’ai déchiré ma robe de soirée préférée
Des mandats d’arrêt contre moi
Je pense que j’ai besoin d’un soda au gingembre
C’était une telle loose !

Des photos de la nuit dernière
Ont fini sur Internet
Je suis foutue
C’est bon
C’est un énorme trou noir
Mais je suis presque sûre
Que ça l’a fait
Merde !

Vendredi soir dernier
On a dansé sur les tables
Et on a trop picolé
Je crois qu’on s’est embrassé, mais j’ai oublié
Vendredi soir dernier
On a fait chauffer nos cartes de crédits
Puis on s’est fait jeter du bar
Alors on a trainé dans la rue
Vendredi soir dernier
On s’est foutus à poil dans le parc
On s’est baignés nus dans le noir
Et on a fait un plan à trois
Vendredi soir dernier
Je crois qu’on a violé la loi
Disant toujours qu’on allait s’arrêter

Ce vendredi soir
On recommence
Ce vendredi soir
On recommence

Dieu merci c’est Vendredi (x7)

Vendredi soir dernier
On a dansé sur les tables
Et on a trop picolé
Je crois qu’on s’est embrassé, mais j’ai oublié
Vendredi soir dernier
On a fait chauffer nos cartes de crédits
Puis on s’est fait jeter du bar
Alors on a trainé dans la rue
Vendredi soir dernier
On s’est foutus à poil dans le parc
On s’est baignés nus dans le noir
Et on a fait un plan à trois
Vendredi soir dernier
Je crois qu’on a violé la loi
Disant toujours qu’on allait s’arrêter

Ce vendredi soir
On recommence
Ce vendredi soir
On recommence

(*1) T. G. I. F est l’abréviation de « Thank God It’s Friday », littéralement, « Dieu Merci c’est Vendredi »-

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 4.8/5 (3 votes cast)
CLIP – Katy Perry – Last Friday Night (TGIF), 4.8 out of 5 based on 3 ratings




  Tu as aimé ? Partage !

Lien court : http://pel.me/2z QRcode

   Ces articles peuvent aussi t'intéresser :





  • Katy Perry Last friday night - 25 août 2011 @ 21:28

    Enorme!! Les paroles sont tre réfléchit!lol

Un commenter a ajouter ?

(pas obligé)